中文译文
构建一个名为「Cohort OS」的团体教练与同期学员管理平台——运行结构化团体项目的操作系统。
核心功能：
- 项目构建器：教练设置项目名称、课程节数、节奏（每周/每两周）、最大参与人数、价格和开始日期。每节课都有一个标题、一项课前作业和一条课后反思提示
- 参与者门户：每位已注册的参与者在同一个仪表盘中查看自己的项目时间线、即将到来的课程、已提交的作业和同伴反思
- 作业提交：参与者在每节课前提交书面或基于链接的作业。教练在一个视图中查看所有提交，并可为每份提交留下书面反馈
- 同伴反馈轮次：每节课后，参与者被提示向另一位参与者提供一条结构化反馈（自动轮换，确保每个人给出和收到的反馈数量相等）
- 进度追踪器：教练仪表盘显示每位参与者的作业完成率、出勤情况和简单的参与度评分
- 证书生成：项目完成时，自动生成一份 PDF 证书，包含参与者姓名、项目名称、教练姓名和完成日期
技术栈：React、Supabase、用于教练付款的 Stripe Connect、用于课程提醒和反馈提示的 Resend。简洁、专业的设计——教练优先的用户体验。
English original
Build a group coaching and cohort management platform called "Cohort OS" — the operating system for running structured group programs.
Core features:
- Program builder: coach sets program name, session count, cadence (weekly/bi-weekly), max participants, price, and start date. Each session has a title, a pre-work assignment, and a post-session reflection prompt
- Participant portal: each enrolled participant sees their program timeline, upcoming sessions, submitted assignments, and peer reflections in one dashboard
- Assignment submission: participants submit written or link-based assignments before each session. Coach sees all submissions in one view, can leave written feedback per submission
- Peer feedback rounds: after each session, participants are prompted to give one piece of structured feedback to one other participant (rotates automatically so everyone gives and receives equally)
- Progress tracker: coach dashboard showing assignment completion rate per participant, attendance, and a simple engagement score
- Certificate generation: at program completion, auto-generates a PDF certificate with participant name, program name, coach name, and completion date
Stack: React, Supabase, Stripe Connect for coach payouts, Resend for session reminders and feedback prompts. Clean, professional design — coach-first UX.