中文译文
{ "category": "CAFE_WINDOW_SEAT_CLOSEUP", "subject": { "demographics": "成年女性，21-27岁，土耳其人长相。", "hair": { "color": "深棕色", "style": "松散波浪卷，一侧别在耳后", "texture": "可见单根发丝，轻微毛躁", "movement": "几缕发丝自然垂落" }, "face": { "shape": "柔和鹅蛋脸", "eyes": "富有表现力，温暖，自然水光细节", "makeup": "自然「干净」妆容，细微眼线，柔和腮红", "skin_details": "毛孔可见，自然光泽，无磨皮", "micro_details": "额头附近细碎胎毛" }, "clothing": { "top": "休闲针织衫或修身T恤（无文字）", "texture": "可见针织纹理，真实褶皱" }, "accessories": { "jewelry": ["小号银色圈形耳环"] } }, "pose": { "type": "桌边抓拍肖像", "orientation": "特写/半身", "head_position": "轻微倾斜", "hands": "一只手靠近下巴，手指放松且解剖结构正确", "gaze": "近乎直视镜头，柔和微笑", "posture": "肩膀放松，身体微微前倾" }, "setting": { "environment": "窗边温馨咖啡馆", "background_elements": [ "桌上的陶瓷杯", "玻璃上的水汽", "盘子上细小的碎屑（微妙的真实感）", "背景顾客虚化（无可辨认的面孔）" ], "depth": "浅景深，温暖散景" }, "camera": { "shot_type": "肖像", "angle": "略高于视线水平（休闲手持感）", "focal_length_equivalent": "26mm 手机 或 50mm 专业人像", "framing": "4:5，面部和肩部占据画面主体", "focus": "眼睛锐利，背景柔和虚化" }, "lighting": { "source": "漫射窗户日光 + 温暖室内环境光", "direction": "柔和侧光勾勒颧骨", "highlights": "鼻梁和嘴唇上的自然高光", "shadows": "下巴下方柔和阴影，真实对比度", "quality": "柔和，讨喜，温馨" }, "mood_and_expression": { "tone": "温暖，亲切，亲密", "expression": "柔和微笑，眼神生动", "atmosphere": "有质感，日常抓拍" }, "style_and_realism": { "style": "照片级真实 IG 生活方式", "fidelity": "高细节（睫毛、毛孔、发丝）", "imperfections": "自然噪点，允许轻微不完美白平衡" }, "technical_details": { "aspect_ratio": "4:5", "noise": "阴影中轻微手机般颗粒感", "motion_blur": "面部无；背景允许极少" }, "constraints": { "adult_only": true, "no_text": true, "no_logos": true, "no_watermarks": true }, "negative_prompt": [ "过度平滑", "塑料皮肤", "诡异眼睛", "糟糕的手", "多余手指", "可读文字", "标志", "水印", "cgi", "卡通", "动漫" ] }
English original
{ "category": "CAFE_WINDOW_SEAT_CLOSEUP", "subject": { "demographics": "Adult woman, 21-27, Turkish-looking.", "hair": { "color": "Dark brown", "style": "Loose waves tucked behind one ear", "texture": "Individual strands visible, slight frizz", "movement": "A few strands fall forward naturally" }, "face": { "shape": "Soft oval", "eyes": "Expressive, warm, natural wetline detail", "makeup": "Natural 'clean' makeup, subtle liner, soft blush", "skin_details": "Pores visible, natural sheen, no airbrush", "micro_details": "Fine baby hairs near forehead" }, "clothing": { "top": "Casual knit or fitted tee (no text)", "texture": "Visible knit weave, realistic folds" }, "accessories": { "jewelry": ["Small silver hoops"] } }, "pose": { "type": "Candid portrait at a table", "orientation": "Close-up/half-body", "head_position": "Slight tilt", "hands": "One hand near chin, fingers relaxed and anatomically correct", "gaze": "Near-direct eye contact, soft smile", "posture": "Relaxed shoulders leaning slightly forward" }, "setting": { "environment": "Cozy cafe by a window", "background_elements": [ "Ceramic cup on table", "Condensation on glass", "Tiny crumbs on plate (subtle realism)", "Background patrons blurred (no identifiable faces)" ], "depth": "Shallow DOF with warm bokeh" }, "camera": { "shot_type": "Portrait", "angle": "Slightly above eye level (casual handheld feel)", "focal_length_equivalent": "26mm phone OR 50mm pro portrait", "framing": "4:5, face and shoulders dominate frame", "focus": "Eyes sharp, background softly blurred" }, "lighting": { "source": "Diffused window daylight + warm interior ambient", "direction": "Soft side light shaping cheekbones", "highlights": "Natural highlights on nose bridge and lips", "shadows": "Gentle shadow under chin, realistic contrast", "quality": "Soft, flattering, cozy" }, "mood_and_expression": { "tone": "Warm, approachable, intimate", "expression": "Soft smile, lively eyes", "atmosphere": "Tactile, everyday candid" }, "style_and_realism": { "style": "Photorealistic IG lifestyle", "fidelity": "High detail (lashes, pores, hair strands)", "imperfections": "Natural noise, slight imperfect WB allowed" }, "technical_details": { "aspect_ratio": "4:5", "noise": "Mild phone-like grain in shadows", "motion_blur": "None on face; minimal allowed in background" }, "constraints": { "adult_only": true, "no_text": true, "no_logos": true, "no_watermarks": true }, "negative_prompt": [ "over-smoothing", "plastic skin", "uncanny eyes", "bad hands", "extra fingers", "readable text", "logos", "watermark", "cgi", "cartoon", "anime" ] }
