中文译文
图 1 是主体身份参考。保留同一位真实人物可辨识的面孔、面部比例、自然不对称、感知年龄、肤色、眼睛、鼻子、嘴唇、下颌线和独特特征。该图像仅用于身份识别。
创作一幅竖幅 4:5 中近景电影感时尚人像。将她的头发打造成抛光玻璃质感波波头:紧凑的下颌长度轮廓、侧分、剃刀剪出的平直发尾、真实的发际线、可信的发量密度,以及自然的高光泽效果。
她身穿深酒红色开领衬衫,面料为柔软哑光真丝,佩戴一只简约金色圆环耳环和一块窄款黑色皮革腕表。她微微向镜头前倾,一只手自然地搭在锁骨处。她的目光直视镜头,带着直接而高级的时尚态度:自信、强烈、毫不费力的酷感。
场景设定在真实摄影棚中,背景为暖调米白色无缝纸背景。使用靠近相机的柔和直射编辑级闪光,并以一盏大型柔光侧灯平衡,使面部保持立体感、衬衫保留自然褶皱。以平视角度拍摄,呈现 50mm 镜头质感,f/2.0,浅景深,精确对焦于眼睛和面部。
调色:暖调肤色、浓郁而自然的酒红色、柔和的奶油色背景、细腻的暖调胶片对比、提亮的阴影细节、干净的高光、细腻的颗粒感。高端杂志时尚摄影,真实的皮肤质感与材质,无文字、标志或水印。
English original
Image 1 is the subject identity reference. Preserve the same real person’s recognizable face, facial proportions, natural asymmetry, perceived age, skin tone, eyes, nose, lips, jawline, and distinctive features. Use the image only for identity.
Create a vertical 4:5 mid-close cinematic fashion portrait. Transform her hair into a polished glass bob: compact jaw-length silhouette, side-swept part, straight razor-cut ends, realistic hairline, believable density, and a natural high-shine finish.
She wears a deep burgundy open-collar blouse in soft matte silk, with a simple gold hoop and a narrow black leather watch. She leans slightly forward toward the camera, one hand resting naturally at the collarbone. Her eyes meet the lens with direct, high-fashion attitude: self-assured, intense, and effortlessly cool.
Set it in a real studio against a warm off-white seamless paper backdrop. Use soft direct editorial flash close to camera, balanced with one large diffused side light so the face remains dimensional and the shirt retains natural folds. Shoot at eye level with a 50mm lens look, f/2.0, shallow depth of field, precise focus on eyes and face.
Colour grade: warm skin, rich but natural burgundy, soft cream background, subtle warm film contrast, lifted shadow detail, clean highlights, delicate grain. Premium magazine fashion photography, realistic skin texture and materials, no text, logo, or watermark.





