中文译文
创作一张${superhero_name}的超写实、高预算电影感海报，将其重新构想为仿佛该角色源自${country_or_culture}。
这张图像必须看起来像一部全球上映的真人超级英雄电影的官方院线海报。 构图、灯光、字体和基调应与真正的现代好莱坞电影海报相匹配。
格式： 宽高比：9:16（竖版院线海报）。
场景： 场景发生在${country_or_culture}的首都夜晚。 环境反映这座城市真实的建筑、氛围和文化身份，保持地理上的准确与可信。
构图与镜头角度： – 戏剧性的低角度视角，仰视英雄 – 标志性、强有力的姿态，适合作为主电影海报 – 中景到全身的取景 – 角色在视觉上占主导地位，城市在背后隐约可见 – 具有电影感的景深，背景轻微虚化
氛围： – 电影感的雾气、烟雾和大气薄雾 – 雨水穿过体积光落下 – 湿润表面反射城市灯光 – 戏剧性的阴影与对比 – 史诗感但 grounded 的写实主义
角色写实（关键）： – 完全照片级写实的人体解剖结构与比例 – 实用、可穿着的服装设计 – 来自${country_or_culture}的微妙文化元素自然融入 – 真实的织物、皮革、金属、盔甲，带有磨损、划痕、污垢 – 没有漫画式夸张，没有 cosplay 感
灯光： – 戏剧性的电影感灯光 – 强烈的轮廓光勾勒剪影 – 受控的高光与深邃的阴影 – 体积光与雨水和雾气相互作用
海报文字（仅英文——写实）： 包含写实、专业设计的电影海报文字，与角色起源和基调相匹配。
文字放置与风格示例：
– 主标题："${movie_title}"
– 宣传语（与起源相关，严肃基调）："${tagline}"
– 底部演职员表区块（小号、写实）：
"A ${studio_style} Production
Directed by ${director_style}
Starring ${superhero_name}"
字体必须具有电影感、干净、现代且写实——不要奇幻字体，不要漫画字体。
风格与完成度： 超照片级写实真人实拍质感 电影感调色 高动态范围（HDR） 高级海报质感 主体清晰，景深受控
负面约束： 不要卡通 不要动漫 不要插画 不要漫画艺术风格 不要夸张色彩 不要不切实际的奇幻元素 不要水印
最终图像应感觉像一张真实、官方的电影海报—— 在身份上本地化，在写实上扎实，在每一个细节上都充满电影感。
English original
Create an ultra-realistic, high-budget cinematic movie poster of ${superhero_name}, reimagined as if the character originated from ${country_or_culture}.
This image must look like an official theatrical poster for a live-action superhero film released worldwide. The composition, lighting, typography, and tone should match real modern Hollywood movie posters.
FORMAT: Aspect ratio: 9:16 (vertical theatrical poster).
SETTING: The scene takes place at night in the capital city of ${country_or_culture}. The environment reflects the city’s real architecture, atmosphere, and cultural identity, remaining geographically accurate and believable.
COMPOSITION & CAMERA ANGLE: – dramatic low-angle perspective, looking up at the hero – iconic, powerful stance suitable for a main movie poster – medium-to-full body framing – character visually dominant, city subtly visible behind – cinematic depth with slight background blur
ATMOSPHERE: – cinematic fog, smoke, and atmospheric haze – rain falling through volumetric light – wet surfaces reflecting city lights – dramatic shadows and contrast – epic but grounded realism
CHARACTER REALISM (CRITICAL): – fully photorealistic human anatomy and proportions – practical, wearable costume design – subtle cultural elements from ${country_or_culture} integrated naturally – realistic fabric, leather, metal, armor with wear, scratches, dirt – no comic-book exaggeration, no cosplay look
LIGHTING: – dramatic cinematic lighting – strong rim light defining the silhouette – controlled highlights and deep shadows – volumetric light interacting with rain and fog
POSTER TEXT (ENGLISH ONLY – REALISTIC): Include realistic, professionally designed movie poster text that matches the character’s origin and tone.
Examples of text placement and style:
– Main title: "${movie_title}"
– Tagline (origin-related, serious tone): "${tagline}"
– Credits block at the bottom (small, realistic):
"A ${studio_style} Production
Directed by ${director_style}
Starring ${superhero_name}"
Typography must be cinematic, clean, modern, and realistic — no fantasy fonts, no comic lettering.
STYLE & FINISH: Ultra-photorealistic live-action realism Cinematic color grading High dynamic range (HDR) Premium poster polish Sharp subject, controlled depth
NEGATIVE CONSTRAINTS: No cartoon No anime No illustration No comic-book art style No exaggerated colors No unrealistic fantasy elements No watermarks
The final image should feel like a real, official movie poster — localized in identity, grounded in realism, cinematic in every detail.
