中文译文
创建一张超写实、高分辨率的照片,用我的脸替换主体的脸,同时保持原图其他所有细节完全不变。相机角度、透视、构图和距离必须与参考图完全一致,就像是用 iPhone 15 Pro Max 在夜间模式下拍摄的一样。 重现夜间户外环境:一片开阔的大草地,背景中有多盏高耸的体育场泛光灯照亮。保持强烈的白光从后方照射,在主体头发和夹克周围形成微妙的逆光光晕。天空必须完全漆黑,看不到星星,远处的树线应显得略微阴暗。保留真实的夜晚氛围,包括自然的噪点和灯光柔和的光扩散。 主体必须穿着同一件超大号黑色羽绒夹克,胸前有 PSG(Paris Saint-Germain)标志,左侧有 Jordan 标志。保持同一条斜挎带从肩部斜向下穿过胸前。确保夹克保持其厚实的填充质感和真实的光线反射。 保持完全相同的姿势:主体以侧脸朝左,头部略微转动,仿佛正在交谈中。一只手在脸旁做出随意的手势,动作略微模糊,另一只手在画面底部边缘拿着一个小橙色纸杯。身体姿态必须完全相同,包括手臂角度和放松的站姿。 保持发型不变:短卷发,两侧渐变剃短,被身后的体育场灯光柔和照亮。保留面部和夹克上的真实阴影,并保持夜间光照的自然衰减。不要模糊背景;保持所有灯光、场地纹理和环境细节完好无损。 一切都必须是参考图的精确复制——光照、色调、纹理、阴影、姿势、服装、背景——除了脸,应替换为我的脸,同时保持相同的光照和角度,以确保完美匹配。
English original
Create an ultra-realistic, high-resolution photo with my face replacing the subject’s face while keeping every other detail of the original image exactly the same. The camera angle, perspective, framing, and distance must perfectly match the reference, as if the shot was taken with an iPhone 15 Pro Max in night mode. Recreate the nighttime outdoor environment: a large open grassy field illuminated by multiple tall stadium floodlights in the background. Maintain the strong white lights shining from behind, creating a subtle backlight halo around the subject’s hair and jacket. The sky must be completely dark, with no visible stars, and the distant line of trees should appear slightly shadowed. Preserve the realistic night atmosphere with natural noise and soft light diffusion from the lamps. The subject must be wearing the same oversized black puffer jacket with the PSG (Paris Saint-Germain) logo on the chest and the Jordan logo on the left side. Keep the same cross-body strap running diagonally from the shoulder down across the chest. Ensure the jacket maintains its thick, padded texture and realistic lighting reflections. Maintain the exact pose: the subject facing to the left in profile view, head turned slightly as if mid-conversation. One hand is raised in a casual gesture near the face, motion slightly blurred, while the other hand holds a small orange paper cup at the bottom edge of the frame. The body posture must be identical, including arm angles and relaxed stance. Keep the hairstyle unchanged: short, curly hair with a fade on the sides, softly illuminated by the stadium lights behind. Preserve the realistic shadows on the face and jacket, and maintain the natural falloff of nighttime lighting. Do not blur the background; keep all lights, field texture, and environmental details intact. Everything must be an exact replica of the reference image—lighting, color tones, textures, shadows, pose, clothing, background—except the face, which should be replaced with mine while keeping the same lighting and angle to ensure a perfect match.





