中文译文
将上传的照片作为唯一的身份参考。把人物转化为超写实的手工塑形黏土(橡皮泥)半身像雕塑。
主体
- 只制作半身像:头部 + 颈部 + 上肩部(不要全身)。
- 保持人物清晰可辨:相同的面部比例、眼睛、鼻子、嘴唇、下颌线、发型。
- 保留上传照片中原始的面部表情和大致头部角度。
- 不要美化,不要改变年龄。
真实黏土材质(必须看起来像实物)
- 必须看起来像真实的塑形黏土,不是 CGI,不是瓷器,不是蜡。
- 展现细微的手工真实感:淡淡的指纹、微小的工具痕迹、柔和的污渍、轻微的凹陷、黏土块相接处细微的接缝线。
- 添加真实的黏土表面表现:哑光蜡质光泽、微观纹理、微小的灰尘颗粒、轻微的不均匀厚度。
雕塑细节
- 头发:雕塑出的黏土发丝/发簇,具有可信的方向和体积感,排列略微不完美。
- 皮肤:层叠黏土质感,带有细腻的微观纹理(不是喷枪般光滑)。
- 眼睛:黏土制作的眼睛(不是有光泽的写实眼球)。如果使用了分离部件,要展现微小的接合线。
- 嘴唇和鼻子:柔和的黏土过渡,真实的手工边缘。
颜色与表面处理
- 皮肤和嘴唇采用自然黏土色系;头发用黏土表现(不是真实头发)。
- 如果上色,必须看起来像手绘:轻微的色彩变化、温和的笔触纹理、微小的瑕疵。
- 除非上传照片中明确存在,否则不要额外配饰。
摄影风格(让它看起来像真实的产品照片)
- 实体雕塑的影棚产品摄影:真实的 85mm 镜头观感,自然的景深。
- 柔和的漫射主光来自左前方 + 微妙的轮廓光,干净柔和的阴影。
- 中性无缝背景:纯色米白或浅灰。
- 添加真实的接触阴影和微妙的桌面表面纹理。
构图与质量
- 居中构图,胸部以上取景,边缘干净。
- 面部特征超清晰对焦,高分辨率,真实材质。
负面约束
- 不要卡通/动漫风格。
- 不要 3D 渲染感,不要塑料玩具感,不要瓷器,不要蜡像馆式皮肤。
- 不要文字,不要标志,不要水印。
English original
Use the uploaded photo as the only identity reference. Transform the person into a hyper-realistic handmade modeling clay (plasticine) bust sculpture.
SUBJECT
- Create a bust only: head + neck + upper shoulders (no full body).
- Keep the person clearly recognizable: same facial proportions, eyes, nose, lips, jawline, hairstyle.
- Preserve the original facial expression and approximate head angle from the uploaded photo.
- No beautification, no age change.
REAL CLAY MATERIAL (MUST LOOK PHYSICAL)
- Must look like real modeling clay, not CGI, not porcelain, not wax.
- Show subtle hand-made realism: faint fingerprints, tiny tool marks, soft smudges, gentle dents, slight seam lines where clay pieces meet.
- Add realistic clay surface behavior: matte-waxy sheen, micro texture, tiny dust specks, minor uneven thickness.
SCULPTING DETAILS
- Hair: sculpted clay strands/clumps with believable direction and volume, slightly imperfect alignment.
- Skin: layered clay look with fine micro texture (not airbrushed smooth).
- Eyes: clay-crafted eyes (not glossy realistic eyeballs). If separate pieces are used, show tiny join lines.
- Lips and nose: soft clay transitions, realistic handmade edges.
COLOR & FINISH
- Natural clay color palette for skin and lips; hair as clay (not real hair).
- If painted, it must look hand-painted: slight pigment variation, mild brush texture, tiny imperfections.
- No extra accessories unless clearly present in the uploaded photo.
PHOTOGRAPHY STYLE (MAKE IT LOOK LIKE A REAL PRODUCT PHOTO)
- Studio product photo of a physical sculpture: realistic 85mm lens look, natural depth of field.
- Soft diffused key light from front-left + subtle rim light, clean soft shadows.
- Neutral seamless background: solid off-white or light gray.
- Add a realistic contact shadow and a subtle tabletop surface texture.
COMPOSITION & QUALITY
- Centered composition, chest-up framing, clean margins.
- Ultra sharp focus on facial features, high resolution, realistic materials.
NEGATIVE CONSTRAINTS
- No cartoon/anime style.
- No 3D render look, no plastic toy look, no porcelain, no wax museum skin.
- No text, no logos, no watermark.





