中文译文
为上传图片中的人物创建一张现代企业证件照，适用于公司工牌和内部系统。 保持面部与上传图片完全一致，比例真实，不做美化或年龄调整。
构图： • 中性、居中的头部和肩部 • 主体直视镜头，表情中性但友好
背景： • 纯色、均匀的[BACKGROUND_COLOR]背景，无纹理，无渐变 • 无道具，无文字，无标志
风格： • 均匀、柔和的光线，阴影极少 • 面部周围高清晰度和锐度，自然的肤色，高分辨率
服装： • 将服装转换为符合企业环境的[OUTFIT_STYLE] • 无可见标志、图案或分散注意力的配饰
让结果看起来像是一张升级版、光线良好、专业的公司证件或门禁卡照片，可直接用于内部工具、电子邮件账户或通行证。
English original
Create a modern corporate ID photo of the person from the uploaded image, suitable for company badges and internal systems. Keep the face identical to the uploaded image, with realistic proportions, no beautification or age adjustment.
Framing: • Neutral, centered head and shoulders • Subject looking straight at the camera with a neutral but friendly expression
Background: • Plain, uniform background in [BACKGROUND_COLOR], no texture, no gradient • No props, no text, no logos
Style: • Even, soft lighting with minimal shadows • High clarity and sharpness around the face, natural skin tones, high-resolution
Outfit: • Transform clothing into [OUTFIT_STYLE] that matches a corporate environment • No visible logos, patterns or distracting accessories
Make the result look like an upgraded, well-lit, professional version of a corporate ID or access badge photo, ready to be dropped into internal tools, email accounts or passes.
