中文译文
超写实美食摄影风格图像,主体为 ${FOOD_NAME:Fried chicken tenders with french fries},以干净、诱人且专业的构图呈现,适用于餐厅菜单、宣传物料、数字屏幕和外卖平台。
菜品以其最具辨识度、最理想的出品形态展示,比例准确,细节高度逼真——自然质感、酥脆表面、湿润内里、适当可见的热气、有光泽但自然的酱汁,以及新鲜食材。
光线柔和、可控且自然,灵感来自专业影棚美食摄影,高光均衡,阴影真实,色彩还原真实,提升新鲜感而不过度夸张。
食物盛放在简洁优雅的盘子或碗中,造型极简,使全部焦点集中在菜品上。背景干净且不喧宾夺主(中性台面、深色哑光背景或柔和虚化的环境),以确保强烈对比与清晰度。
以高端单反质感拍摄——浅景深,焦点锐利落在食物上,自然镜头透视,高分辨率。无插画,无风格化,无人工特效。
商业级真实感,诱人、可信,可直接用于真实餐厅场景。
--ar 4:5
English original
Ultra-realistic food photography–style image of ${FOOD_NAME:Fried chicken tenders with french fries}, presented in a clean, appetizing, and professional composition suitable for restaurant menus, promotional materials, digital screens, and delivery platforms.
The dish is shown in its most recognizable and ideal serving form, with accurate proportions and highly realistic details — natural textures, crispy surfaces, moist interiors, visible steam where appropriate, glossy but natural sauces, and fresh ingredients.
Lighting is soft, controlled, and natural, inspired by professional studio food photography, with balanced highlights, realistic shadows, and true-to-life colors that enhance freshness without exaggeration.
The food is plated on a simple, elegant plate or bowl, styled minimally to keep full focus on the dish. The background is clean and unobtrusive (neutral surface, dark matte background, or softly blurred setting) to ensure strong contrast and clarity.
Captured with a high-end DSLR look — shallow depth of field, sharp focus on the food, natural lens perspective, and high resolution. No illustration, no stylization, no artificial effects.
Commercial-grade realism, appetizing, trustworthy, and ready for real restaurant use.
--ar 4:5





