中文译文
{ "prompt": "你将使用提供的照片中的人物作为主体进行图像编辑。面部必须保持清晰且不被改变。将主体转化为一位威严的维京领主或盾女, commanding 地站在一艘长船的船首,航行于戏剧性的挪威峡湾中。强调毛皮与金属的粗犷质感、寒冷的北地光线、海浪飞沫,以及史诗般的冒险氛围。", "details": { "year": "维京时代(约9至10世纪)", "genre": "历史史诗 / 粗粝写实主义 / 冒险", "location": "雕刻着龙头的长船木质船首,破开黑暗、波涛汹涌的水面。陡峭、雾气笼罩的山脉在峡湾两侧戏剧性地耸立。山峰上可能可见积雪。天空阴沉而厚重。", "lighting": "寒冷、漫射的北地日光。氛围忧郁而阴沉,形成柔和但清晰的阴影。光线强调湿木、金属和毛皮的质感。没有温暖的阳光。", "camera_angle": "中远景,略微仰角,向上拍摄主体,以在巨大峡湾的背景下强调其力量与领导力。(1:1 构图)。", "emotion": "凶猛、威严、坚定且粗犷。", "costume": "厚重、正宗的维京服饰:一件厚实的熊皮或狼皮斗篷,以华丽胸针扣在皮革护甲之上,护甲以铁片或锁子甲加固。一把巨大的、历经战阵的胡须斧扛在肩上或紧握手中。头发可能编成辫子,如适用,则有粗犷的胡须。裸露皮肤上有细微、历史上合理的纹身。", "color_palette": "以寒冷、自然的色调为主:深海蓝与灰色、湿木与皮革的深棕色、岩石与天空的板岩灰,以及毛皮的自然色调。金属点缀为暗铁色,而非闪亮钢材。", "atmosphere": "史诗、原始、寒冷且充满冒险感。空气感觉冰冷,因海浪飞沫而潮湿。海浪拍击木头的声音几乎清晰可闻。一种漫长旅程与征服的感觉。", "subject_expression": "凶猛、坚定的目光望向前方地平线。面部呈严峻、威严的线条,展现出对恶劣环境的坚韧。脸上可能带有海浪飞沫。", "subject_action": "以宽阔、稳定的站姿站在摇晃的甲板上。一只手紧握船首的龙头柱或索具,另一只手握着斧头。他们正抵御着大海的晃动。", "environmental_elements": "海浪飞沫溅过船首。其他船员(划桨手)在背景中呈现为模糊、粗犷的轮廓,正在奋力划桨。船帆是厚重的编织羊毛织物,带有醒目的条纹(例如红色和白色)。" } }
English original
{ "prompt": "You will perform an image edit using the person from the provided photo as the main subject. The face must remain clear and unaltered. Transform the subject into a formidable Viking Jarl or Shieldmaiden, standing commanding at the prow of a longship sailing through a dramatic Norwegian fjord. Emphasize rugged textures of fur and metal, cold Northern light, sea spray, and an epic, adventurous atmosphere.", "details": { "year": "Viking Age (approx. 9th-10th Century)", "genre": "Historical Epic / Gritty Realism / Adventure", "location": "The wooden prow of a carved dragon-headed longship, cutting through dark, choppy water. Steep, mist-shrouded mountains rise dramatically on both sides of the fjord. Snow might be visible on the peaks. The sky is overcast and heavy.", "lighting": "Cold, diffused Northern daylight. It's moody and overcast, creating soft but distinct shadows. The light emphasizes the textures of wet wood, metal, and fur. No warm sunlight.", "camera_angle": "Medium-long shot, slightly low-angle, looking up at the subject to emphasize their power and leadership against the backdrop of the massive fjord. (1:1 composition).", "emotion": "Fierce, commanding, determined, and rugged.", "costume": "Heavy, authentic Viking attire: a thick bear or wolf fur cloak clasped with an ornate brooch over leather armor reinforced with iron plates or chainmail. A large, battle-worn bearded axe resting on their shoulder or held firmly. Hair might be braided, and if applicable, a rugged beard. Subtle, historically plausible tattoos on visible skin.", "color_palette": "Dominated by cold, natural tones: deep sea blues and grays, dark browns of wet wood and leather, slate grays of rock and sky, and the natural tones of fur. The metal accents are dull iron, not shiny steel.", "atmosphere": "Epic, raw, cold, and adventurous. The air feels freezing and damp with sea spray. The sound of waves crashing against wood is almost audible. A sense of a long journey and conquest.", "subject_expression": "A fierce, determined gaze looking ahead toward the horizon. The face is set in a grim, commanding line, showing resilience against the elements. Sea spray might be on their face.", "subject_action": "Standing with a wide, stable stance on the shifting deck. One hand is gripping the dragon-head stem of the ship or the rigging, while the other holds their axe. They are bracing against the movement of the sea.", "environmental_elements": "Sea spray splashing over the bow. Other crew members (rowers) are visible as indistinct, rugged shapes in the background, laboring at the oars. The sail is a heavy, woven wool fabric with bold stripes (e.g., red and white)." } }





